SRT・VTTの字幕をAI用テキストに変換

字幕をAIへ渡す前に

SRT・VTTとは

SRTとWebVTTは、字幕本文と表示時刻を記録するテキスト形式です。SRTは連番・開始終了時刻・本文が基本です。WebVTTはWEBVTTヘッダーを持ち、話者・装飾・表示位置などの情報も含められます。本ツールは本文を取り出すための限定解析器で、字幕表示の全機能を再現するものではありません。

AI用テキストに変換する方法

SRTまたはVTTを1ファイル選び、解析概要と元字幕のプレビューを確認してください。本文だけ、または時刻付きの出力を選び、変換ボタンを押します。結果を必要に応じて編集し、注意書き付きコピー・本文コピー・TXT保存を利用できます。ChatGPT・Claude・Geminiへの送信や貼り付けは、ご自身で行ってください。

タイムスタンプ付き出力

各字幕を「開始時刻 – 終了時刻」と本文で出力します。ミリ秒を保持し、長時間の映像も扱えます。元の字幕順を維持するため、時刻の逆転や重複があっても並べ替え・修正しません。動画の確認位置を探す際などに利用できます。

字幕内の改行を整理するときの注意

初期設定は元の字幕内改行を保持します。詳細設定で整理をONにすると、同じ字幕内の改行だけを空白や文字の連結に変えます。英単語の途中の改行や箇条書き・歌詞などは正しい区切りを判断できません。句読点や単語は推測で修復せず、字幕をまたいで文章を結合しません。

話者情報・装飾・特殊記法

VTTのvoiceタグに明示された話者だけを表示します。話者がない部分を推定せず、SRT本文の「田中：」等も通常の文字列として扱います。同じ字幕の途中で話者情報が終わる場合は、未指定部分を「[話者情報なし]」で区別します。既知の装飾は本文を残して外します。未知・不完全なタグやrubyの読み仮名は文字列として保持し、警告します。元字幕プレビューで記法も確認できます。

重複字幕・効果音を削除しない理由

同じ文章でも、表示更新ではなく実際の発言の繰り返しかもしれません。本ツールはローリング字幕・言い直し・[BGM]・音楽・拍手などを自動で削除しません。必要な削除は結果欄で確認しながら行ってください。

文字コードと文字化け

UTF-8を初期値とし、SRTはWindows-31J（Shift_JIS系）へ手動で切り替えられます。変更時は元のファイルを読み直します。VTTはUTF-8のみ対応します。自動判定や、不正なバイトを置換して読み進める処理は行いません。読めても文字化けしている場合は元ファイルの保存形式を確認してください。

部分抽出・非対応ファイル・処理上限

不正なブロックは位置と除外件数を表示し、部分抽出として扱います。その場合は本文だけコピー・TXT保存にも欠落の注意を付けます。字幕の境界を確定できない場合は全体を停止します。音声・動画の文字起こし、ASS/SSA・SBV・TTML・PDF等には対応しません。容量・字幕件数・出力文字数・1字幕長・行数・処理時間に上限があります。限界突破でも安全制限は解除されません。

ブラウザ内処理とプライバシー

ファイル名・字幕本文・時刻・話者・編集内容をサーバーやAIへ送信せず、このブラウザ内で処理します。ファイルの原本は変更しません。ブラウザには使い方ガイドの既読フラグだけを保存し、字幕データや変換履歴は永続保存しません。